калька

Значение слова калька

Словарь иностранных слов

калька [фр. caique] - 1) прозрачная высококачественная бумага или тонкая хлопчатобумажная ткань (обычно батист), пропитанная для придания прозрачности раствором жиров, смолами, воском и т. п.; примен. для снятия копий с чертежей; калькой называется также копия чертежа на таком материале; 2) лингв, слово или выражение, построенное по образцу соответствующих слов и выражений чужого языка путем точного перевода их составных частей соответствующими словами или морфемами родного языка, напр, междометие - по образцу латинского interjectio.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. Автор Т. Ф. Ефремова.

калька ж. 1) Прозрачная бумага или ткань для снятия копий с чертежей, рисунков. 2) Копия чертежа или рисунка на таком материале. 3) Слово или выражение, заимствованное из другого языка путем буквального перевода его составных частей.

Орфографический словарь

калька к`алька, -и, р. мн. к`алек

Толковый словарь под ред. C. И. Ожегова и Н.Ю.Шведовой

КАЛЬКА, -и, род. мн. калек, ж. 1. Прозрачная бумага или ткань дляснятия копий с чертежей и рисунков. 2. Копия чертежа, рисунка на такойбумаге. Новый район еще в кальке (только планируется, в чертежах). 3. Вязыкознании: слово или выражение, образованное путем буквального переводаиноязычного слова или выражения.

Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова

КАЛЬКА кальки, р. мн. кальк, ж. (фр. caique) (спец.). 1. только ед. Прозрачная бумага или коленкор, накладываемые на чертеж или рисунок для снятия точной копии. 2. Копия, снятая через такую бумагу. 3. перен. Слово, выражение, образованное посредством копировки того способа, к-рым соответствующее выражение образовано в каком-н. иностранном языке, напр. "самостоятельный" - калька немецкого selbststдndig, "междометие" - калька латинского interjectio (лингв.).

Современный толковый словарь

КАЛЬКА (франц . calque), прозрачная или полупрозрачная бумага или специально обработанная ткань, используемые для копирования чертежей карандашом или тушью.;
КАЛЬКА (семантическое заимствование) , заимствование из другого языка путем буквального перевода структуры слова или словосочетания: русское "впечатление" из французского impression, русского "целиком и полностью" из немецкого im Ganzen und Vollen.

6 букв в слове "калька": а а к к л ь.

Слова, образованные из 6 букв слова калька:

а аа аал ак ака ал алак алка аль ка кааль как кака кал кала калка каль клак клака лак ль
Слова из слова калька, по длине

Слова, связанные со словом калька:
Слова, начинающиеся на калька
Слова, содержащие калька
Слова, оканчивающиеся на калька
Слова из слова калька, если изменить одну букву
Слова на ка
Слова заканчивающиеся на ка
Слова начинающиеся на кал
Слова с ька в конце
Слова из 6 букв, слова на букву к

• кальес «
• кальдера «
• кальгин «
• калька
• » калькирование
• » калькированный
• » калькировать